
{"id":5541,"date":"2018-01-06T08:47:20","date_gmt":"2018-01-06T07:47:20","guid":{"rendered":"http:\/\/lezajsk.przemyska.pl\/?p=5541"},"modified":"2018-01-06T08:48:23","modified_gmt":"2018-01-06T07:48:23","slug":"cmb-2018-christus-manisionem-benedicat-niech-chrystus-mieszkanie-blogoslawi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lezajsk.przemyska.pl\/?p=5541","title":{"rendered":"C+M+B 2018  &#8211; &#8222;Christus manisionem benedicat&#8221; &#8211; Niech Chrystus mieszkanie b\u0142ogos\u0142awi&#8221;"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: center;\"><b>Dzie\u0144 Objawienia Pa\u0144skiego &#8211;\u00a0\u015awi\u0119to Trzech Kr\u00f3li<\/b><\/div>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><b>Ko\u015bcio\u0142y chrze\u015bcija\u0144skie na Zachodzie obchodz\u0105 6. stycznia\u00a0\u015awi\u0119to Objawienia Pa\u0144skiego, zwane popularnie \u015awi\u0119tem Trzech Kr\u00f3li. Jest to jedne z najstarszych \u015bwi\u0105t w chrze\u015bcija\u0144stwie.\u00a0<\/b><b>Dzie\u0144 Trzech Kr\u00f3li jest \u015bwi\u0119tem Objawienia Boga \u015bwiatu po grecku zwanym Epifanej\u0105. By\u0142 on obchodzony ju\u017c w III w. na pami\u0105tk\u0119 opisanego w Ewangelii \u015bw. Mateusza ho\u0142du, jaki Trzej Kr\u00f3lowie &#8211; Trzej M\u0119drcy ze Wschodu z\u0142o\u017cyli Dzieci\u0105tku Jezus. Pierwsi chrze\u015bcijanie w tym w\u0142a\u015bnie dniu \u015bwi\u0119towali Bo\u017ce Narodzenie.<\/b><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><b>Dopiero w ko\u0144cu IV w. do liturgii Ko\u015bcio\u0142a Powszechnego wprowadzone zosta\u0142y dwie odr\u0119bne uroczysto\u015bci: Bo\u017ce Narodzenie &#8211; 25 grudnia i \u015bwi\u0119to Trzech Kr\u00f3li &#8211; Objawienia Pa\u0144skiego &#8211;<br \/>\n<\/b><b>6 stycznia. Zamyka ono cykl uroczysto\u015bci religijnych &#8211; cykl \u015bwi\u0105teczny Bo\u017cego Narodzenia.<\/b><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><b>W Ko\u015bciele Katolickim Dzie\u0144 Objawienia Pa\u0144skiego jest dniem \u015bwi\u0105tecznym nakazanym. Oznacza to, \u017ce wierni s\u0105 zobowi\u0105zani w tym dniu uczestniczy\u0107 we Mszy \u015bwi\u0119tej oraz powstrzyma\u0107 si\u0119 od wykonywania tych prac i zaj\u0119\u0107, kt\u00f3re utrudniaj\u0105 oddawanie Bogu czci, prze\u017cywanie rado\u015bci w\u0142a\u015bciwej dniowi Pa\u0144skiemu oraz korzystanie z nale\u017cne odpoczynku duchowego i fizycznego.<\/b><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><b>W Ko\u015bciele tego dnia \u015bwi\u0119ci si\u0119 z\u0142oto i kadzid\u0142o (od XV\/XVI w.), a tak\u017ce kred\u0119 (od XVIII w.). Wod\u0119 \u015bwi\u0119cono w Jerozolimie ju\u017c od VI w. Napis <span style=\"color: #ff0000;\">&#8222;C + M + B + bie\u017c\u0105cy rok&#8221;<\/span>\u00a0w t\u0142umaczeniu oznacza\u00a0 &#8211; Christus manisionem benedicat (&#8222;Niech Chrystus mieszkanie b\u0142ogos\u0142awi&#8221;) czy Christus multorum benefactor (&#8222;Chrystus dobroczy\u0144c\u0105 wielu&#8221;). Zwyczaj niew\u0105tpliwie nawi\u0105zuje do Ksi\u0119gi Wyj\u015bcia (11,1-13,16), kiedy to Izraelici oznaczali drzwi swoich domostw krwi\u0105 baranka paschalnego. Chrze\u015bcijanie, znacz\u0105c po\u015bwi\u0119con\u0105 kred\u0105 odrzwia swoich mieszka\u0144, prosz\u0105 Chrystusa o b\u0142ogos\u0142awie\u0144stwo, a tak\u017ce publicznie wyznaj\u0105 swoj\u0105 wiar\u0119.<\/b><\/h4>\n<div style=\"text-align: center;\"><b>\u00a0<\/b><\/div>\n<div><strong>Gdy za\u015b Jezus narodzi\u0142 si\u0119 w Betlejem w Judei za panowania kr\u00f3la Heroda, oto M\u0119drcy przybyli ze Wschodu do Jerozolimy i pytali: Gdzie jest nowo narodzony kr\u00f3l \u017cydowski? Ujrzeli\u015bmy bowiem jego gwiazd\u0119 na Wschodzie i przybyli\u015bmy odda\u0107 mu pok\u0142on.\u00a0Skoro to us\u0142ysza\u0142 kr\u00f3l Herod, przerazi\u0142 si\u0119, a z nim ca\u0142a Jerozolima.\u00a0Zebra\u0142 wi\u0119c wszystkich arcykap\u0142an\u00f3w i uczonych ludu i wypytywa\u0142 ich, gdzie ma si\u0119 narodzi\u0107 Mesjasz.\u00a0<\/strong><strong>Ci mu odpowiedzieli: W Betlejem judzkim, bo tak napisa\u0142 Prorok: A ty, Betlejem, ziemio Judy, nie jeste\u015b zgo\u0142a najlichsze spo\u015br\u00f3d g\u0142\u00f3wnych miast Judy, albowiem z ciebie wyjdzie w\u0142adca, kt\u00f3ry b\u0119dzie pasterzem ludu mego, Izraela. Wtedy Herod przywo\u0142a\u0142 potajemnie M\u0119drc\u00f3w i wypyta\u0142 ich dok\u0142adnie o czas ukazania si\u0119 gwiazdy. A kieruj\u0105c ich do Betlejem, rzek\u0142: Udajcie si\u0119 tam i wypytujcie starannie o Dzieci\u0119, a gdy Je znajdziecie donie\u015bcie mi, abym i ja m\u00f3g\u0142 p\u00f3j\u015b\u0107 i odda\u0107 Mu pok\u0142on. Oni za\u015b wys\u0142uchawszy kr\u00f3la, ruszyli w drog\u0119. A oto gwiazda, kt\u00f3r\u0105 widzieli na Wschodzie, sz\u0142a przed nimi, a\u017c przysz\u0142a i zatrzyma\u0142a si\u0119 nad miejscem, gdzie by\u0142o Dzieci\u0119. Gdy ujrzeli gwiazd\u0119, bardzo si\u0119 uradowali. Weszli do domu i zobaczyli Dzieci\u0119 z Matk\u0105 Jego, Maryj\u0105; upadli na twarz i oddali Mu pok\u0142on. I otworzywszy swe skarby, ofiarowali Mu dary: z\u0142oto, kadzid\u0142o i mirr\u0119. A otrzymawszy we \u015bnie nakaz, \u017ceby nie wracali do Heroda, inn\u0105 drog\u0105 udali si\u0119 do swojej ojczyzny. <\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: right;\"><i>Mt 2:1-12.<\/i><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dzie\u0144 Objawienia Pa\u0144skiego &#8211;\u00a0\u015awi\u0119to Trzech Kr\u00f3li Ko\u015bcio\u0142y chrze\u015bcija\u0144skie na Zachodzie obchodz\u0105 6. stycznia\u00a0\u015awi\u0119to Objawienia Pa\u0144skiego, zwane popularnie \u015awi\u0119tem Trzech Kr\u00f3li. Jest to jedne z najstarszych \u015bwi\u0105t w chrze\u015bcija\u0144stwie.\u00a0Dzie\u0144 Trzech Kr\u00f3li jest \u015bwi\u0119tem Objawienia Boga \u015bwiatu po grecku zwanym Epifanej\u0105. By\u0142 on obchodzony ju\u017c w III w. na pami\u0105tk\u0119 opisanego w Ewangelii \u015bw. Mateusza ho\u0142du, jaki [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5542,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lezajsk.przemyska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5541"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lezajsk.przemyska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lezajsk.przemyska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lezajsk.przemyska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lezajsk.przemyska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5541"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lezajsk.przemyska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5544,"href":"https:\/\/lezajsk.przemyska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5541\/revisions\/5544"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lezajsk.przemyska.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lezajsk.przemyska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lezajsk.przemyska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lezajsk.przemyska.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}